INTERNATIONAL DAYS
On selected days, you can watch premiere films with English subtitles at BIFFEN INTERNATIONAL - a concept targeted at North Jutland's non-Danish audience. On other days, the films are shown in their original language but with Danish subtitles.
Furthermore, Biffen shows a Cinematheque film (classics, cult films, etc.) every Tuesday night and these films are often with English subtitles as well. The Cinematheque films with English subtitles are listed below.
The Cinematheque is part of the Danish Film Institute and has an extensive collection of films that gives today's audiences a chance to experience world cinema spanning from the very beginning of film history to the latest digital releases.
VISIT BIFFEN NORDKRAFT
Biffen offers a wide variety of current films from all over the world. The cinema is placed in Aalborg's cultural centre, Nordkraft. Nordkraft offers also music, theatre and art events, as well a range of eateries, a fitness centre and fairs. The former power plant Nordkraft, is now a dynamic and diverse cultural powerhouse.
Apart from ordinary screenings, you can also experience film festivals, Q&A's with film directors and actors and other events. Biffen is happy to organize screenings for groups of international residents/citizens, associations, organisations or companies. Biffen is an obvious meeting point for international residents in Aalborg and North Jutland with a passion for the cinema.
ENGLISH NEWSLETTER
Would you like to be kept up to date on which films Biffen shows with English subtitles?
Sign up for our English newsletter here
Naza
Thursday October 15 at 20:45
With English subtitles.
Jailer 2
Friday October 16 at 19:00
Tamil dialogue with English subtitles.
A retired officer's peaceful life is disrupted when a dangerous criminal organization threatens his family. He must use his skills one final time to protect his loved ones and preserve his legacy.
Saturio el último fusilado
Saturday October 24 at 16:00
Spanish dialogue with English subtitles. Please note that there will be a presentation and Q&A after the film in Spanish.
Join us for a free screening of 'Saturio el ultimo fusillade', hosted by the Embassy of Colombia in Denmark. We will be joined by director Javier García for a presentation and a Q&A following the film.
Javier García is a highly imaginative filmmaker and photographer with twenty years' solid experience in the production of a audiovisual content. He has a strong passion for creating independent films, with skills in producing adverts, documentaries, short films and drama series.
The evening will be closed with a reception with refreshments courtesy of the Embassy.
About the film:
A historical drama set in the early twentieth century, telling the story of poet and lawyer Manuel Saturio Valencia — a social leader who fought for the rights of Black communities in Quibdó, Chocó, Colombia. From becoming the first Black student at the University of Cauca's Law School to his execution in 1907 as the last person put before a firing squad by the Republic of Colombia, this is a powerful journey through one man's fight to leave his mark on history.